domingo, 10 de julio de 2016

Intro - Why people lie? (Por que la gente miente?)

 Este fragmento fue tomado de la serie de televisión "Silicon Valley", su contexto es que Richard se hace una pregunta... ¿Por que mentiría?, el se hace esta pregunta debido a que Mónica una de las personas socias de su negocio dijo que no había visto la plataforma en la que ellos trabajaron, pero en realidad si la respuesta de Bertram Gilfoyle traducida es:

-Por que a la gente le gusta mentir, Richard.
- Es una guerra todos contra todos. 
- La historia de la humanidad es un libro escrito en sangre.
- Solo somos animales dentro de un foso.